Itzulpena: Motor dieselaren goiko eta beheko estalkiak berotzeko eta ontzeko erabiltzen da batez ere, lotura-abiadura bizkortuz eta, ondorioz, ekoizpen-eraginkortasuna hobetuz.
1. Gozo-kanalaren luzera osoa 13 metrokoa da, gozogintza-kanalaren luzera 10 metrokoa da, aurreko garraiatzailearen lerroaren luzera 980mm-koa da eta atzeko garraiatzailearen lerroaren luzera 1980mm-koa da.
2. Zinta garraiatzaileak 800 mm-ko zabalera du eta gerriko hegazkina lurretik 730±20 mm-ra dago.Maiztasuna bihurtzeko abiadura erregulazioa 0,5-1,5 m/min, 160 mm-ko altueran kalkulatua.
3. Infragorri urrutiko berogailu-hodiak berotzeko erabiltzen da, 48KW inguruko berokuntza potentziarekin eta 52KW inguruko potentzia guztira.Neguko giro-tenperaturan aurreberotze-denbora ez da 40 minutu baino gehiagokoa, eta tenperatura 220 °C-ra egokitu daiteke.
4. Labearen sarreran eta irteeran kea ateratzeko gailua dago, 1,1KW*2ko potentzia duena.
5. Sareko gerrikoaren zabalera 800 mm-koa da eta zabalera eraginkorra 750 mm-koa da.
6. Zirkulatzen duen haizagailua eta berogailua elkarlokatuta daude babesteko, eta tenperatura gehiegizko alarma konfiguratuta dago.